2013年12月21日 星期六

頂禮梁皇寶懺





「供養   十方三寶稱唱


諸佛洪名。五體投地以皈依。發露懺除諸業障。」



慈悲道場懺法,是南朝梁武帝為超薦皇后郗氐,請寶誌禪師編撰的懺儀,因此通稱為梁皇寶懺,流存至今已有千多年。在116日至10日,我們有幸在繼聞法師的帶領下,在覺修寺頂禮梁皇寶懺,修習這慈悲、殊勝的懺悔法門。

2013年10月6日 星期日

鹿湖上的倒影 - 九月的大悲

圖文:如庫

2013年覺修寺夏安居


來自世界各地的同修
中國、美國、韓國、日本、波蘭、立陶苑、香港

2013年9月10日 星期二

A Woman Kills A Mouse



Last night, while walking home from badminton, I heard a woman yell, "Hit it, hit it!" as she banged a pair of tongs on the sidewalk. She chased after the mouse..."Kill it, kill it!" She kept missing the mouse, as it scurried left and right, forward and around, dodging that pair of tongs. I stopped and chanted Kwan Seum Bosal (Bodhisattva of Compassion). I chanted very quickly and hoped that the mouse would be able to escape. 

2013年7月2日 星期二

2013年7月1日 星期一

When Someone is Hungry, Give Him Food



On 24th May 2013, me and my classmates, Emily Wong and Selin Cheung met up at the Sham Shui Po Train station at exit A. At 5:50, we went out into the Sham Shui Po wilderness and handed out food. 

飢則施食





筆者:明哥,多謝您給予機會讓大家學習布施。
明哥:不用客氣,帶多些年青人來親身體驗一下吧!

提起深水埗明哥,相信港人不會太陌生,皆因電視報刊都常有報導。某某燒味店老板,落手落腳親自派飯給露宿者等等,時有聽聞。

2013年4月4日 星期四

三天工作禪的體驗


尊敬的師父:

你好!

我很榮幸有機會參加今次天工作禪!這是我一生中最幸運的一次體會!比我到任何地方遊歷還值得!

2013年4月1日 星期一

In The Face Of Death


When Zen Master Soeng Hyang (Barabra Rhodes) started giving koan interviews in America, she found that her students were more interested in asking her about their personal issues than answering the koans. She asked her teacher, Zen Master Seung Sahn, what she should do. Zen Master Seung Sahn advised, “Put a gun to their heads.”

覺修寺禪修分享



這是我第二次到覺修寺七日禪修。第一次到覺修是兩年前參加一日禪修當時已深深喜愛這個地方白色簡約的建築寺前的森林禪堂的一片大窗,伴著藍色的天空無一不是風景

所以去年當得知覺修有冬安居可以選擇為期七日的禪修,我想也不想就報名,當時對禪修的內容全不知情,還抱著中學時期去宿營的心情呢,誰不知…

2013年3月1日 星期五

新春慶祝活動 Celebration of Chinese New Year 2013


秀峰禪院舉行了不同的活動,迎接癸巳年的來臨。一如過去多年,我們以大除夕舉行午夜鳴鐘,迎接新歲來臨。接著,在大年初一、二、三,師父、Andrzej指導師和眾法師帶領的我以念誦來開始新的一年,而在年初四,我們到覺修寺舉行新春團拜,與家人和朋友共慶新年。

2013年1月9日 星期三

Reflections from a recent retreat at Gak Su Temple


As I sat this Winter Kyol Che at Gak Su Temple, a big question appeared: All the Zen Masters are always talking about clear mind. What is this for? Why should we always keep clear mind? All of a sudden, in the midst of this two-week retreat, I had lost the reason for practice. I know we’re practicing to keep clear – moment to moment, what are we doing? But WHY?